Di negara Jepang ada tiga macam huruf yang digunakan yaitu:
1.Huruf hiragana
2.Huruf katakana
3.Huruf kanji
4.Huruf romaji
Tentu saja ke semua jenis huruf itu memiliki perbedaan dalam penggunaanya.




A. HURUF HIRAGANA
Dulunya digunakan oleh para wanita jepang (makanya bentuk tulisannya halus). Sedangkan penggunaanya adalah untuk :
* kata keterangan
* Perkataan dimana kanjinya sudah lama tidak digunakan atau bahkan sudah tidak diketahui
* digunakan untuk situasi yang formal.

B. HURUF KATAKANA
Bersama kanji, dulu huruf katakana hanya digunakan oleh kamu lelaki (makanya bentuknya lurus-lurus).Digunakan untuk kata-kata yang berasal dari bahasa asing yang kemudian diserap menjadi bahasa jepang.

C. HURUF KANJI
Bentuknya mirip dengan huruf cina.. karena memang asalnya dar isana. Dipakai untuk melambangkan konsep atau ide.
Kanji itu bersifat ideograms, tiap karakter memiliki artinya sendiri dan membentuk kata.

D. HURUF ROMAJI
Yang dimaksud Romaji adalah huruf yang terdiri dari alphabet A sampai Z yang setiap hari kita gunakan. Orang Jepang kadang-kadang menggunakan Romaji di kesempatan dia tidak bisa memakai karakter Bahasa Jepang, misalnya pas ngirim sms atau e-mail pakai HP ataw komputer Indonesia yang ga ada Japanese Character-nya. Di tempat2 umum di Jepang, kadang2 penunjuk jalan atau arah juga disediakan versi Romaji-nya untuk memudahkan orang asing